Browsing: Test / Recenzja / Opinia

SŁOWEM WSTĘPU Wyjąłem go z pudełka, poczułem w dłoni przyjemnie zimny metal, zamknąłem oczy i zrozumiałem, że od teraz stanowimy jedność ;) HTC One M8 – smartfon, który nie przez przypadek w nazwie ma liczebnik One. Możliwość przetestowania tego smartfona w redakcji 90sekund.pl sprawiła, że dopuściłem się zdrady… Zdrady na innym, równie świetnym smartfonie – Sony Xperii Z2. I choć uwielbiam flagowca Sony, jednak to jakich wrażeń dostarczyło mi HTC sprawia, że nie czuje się ani trochę winny. No OK, mam odrobinę wyrzutów sumienia, ale co zrobić, skoro produkt Tajwańczyków jako ogół podoba mi się bardziej? Oczywiście nie jest to urządzenie…

SŁOWEM WSTĘPU Nokia Lumia 1320 to doskonały przykład na najbardziej kompromisowe urządzenie na rynku, które potrafi doskonale się obronić, chociaż pewnych wad też mu nie brakuje. Przede wszystkim trafia w średni segment sprzętowy, ale też cenowy. Za niewiele ponad 1000 zł można mieć smartfona/phablet z 6-calowym ekranem, wydajnym układem obliczeniowym oraz świetną wytrzymałością na jednym ładowaniu baterii. Ale Lumia 1320 to przede wszystkim kompromis w dobrym stylu, chociaż są miejsca, w których wyraźnie odczujemy drobne niedostatki. Zapraszam do niniejszej recenzji, gdzie postaram się odkryć wszystkie karty składające się na to wyjątkowe urządzenie. WYGLĄD Nokia Lumia 1320 sprawia wrażenie, jakby chciała być…

SŁOWEM WSTĘPU Sony to mocny gracz na rynku i od dłuższego czasu wyraźnie pokazuje, że ma duże aspiracje do tego by odgrywać kluczowa rolę idąc ramię w ramię chociażby z Samsungiem. Najnowsze flagowe słuchawki są świetnie wykonane, posiadają rewelacyjny hardware, a do tego konkurują również modyfikacją zastosowanej nakładki. Ale smartfony z najwyższej póki to jedno, a przecież są jeszcze urządzenia trafiające do szerszych odbiorców z średniego i budżetowego segmentu. I szczególnie w tych pierwszych celuje Sony Xperia M2. Czego możemy spodziewać się po tym urządzeniu? Będziecie zaskoczeni, jak wielu dobrych rzeczy w tak atrakcyjnej cenie! Zapraszam do naszej recenzji. WYGLĄD Xperia…

SŁOWEM WSTĘPU Jakiś czas temu miałem okazję i przyjemność testować zegarek Sony Smartwatch 2, który z jednej strony nie porwał mnie swoimi funkcjami, ale z pewnością zaostrzył apetyt na więcej. Dzięki czemu z zaciekawieniem obserwuję, jak rozwija się ta gałąź urządzeń klasyfikowanych, jako elektronika/technologia ubieralna. Tym razem mam możliwość by jeszcze bardziej przekonać się do tych rozwiązań, a wszystko to za sprawą Sony Smartband, opaski na nadgarstek, która niemalże na każdym kroku rejestruje moją aktywność. Co ciekawe – wbrew pozorom przeznaczona jest dla ludzi o różnej aktywności fizycznej. Sprawdźmy, jak wygląda funkcjonowanie z taką opaską. WYGLĄD Nie ma tu zbyt dużo fajerwerków. To…

SŁOWEM WSTĘPU Seria Galaxy S od Samsunga, to jedyne jak do tej pory urządzenia, które podjęły prawdziwą rywalizację ze swoim głównym konkurentem – iPhone’m od Apple. Popularność tych smartfonów jest wręcz oszałamiająca. Sukces jednego Galaxy, stał się wyróżnikiem wszystkich urządzeń z serii, nawet tych, które pozycjonowane były, jako średnia i budżetowa półka. Jak w tym zestawieniu wygląda więc Galaxy S5? Zdecydowanie dzisiejszy Samsung Galaxy S5 to najlepszy smartfon z rodziny. Nie dlatego, że najnowszy, ale dlatego, że wszystko co składa się na to urządzenie jest rzeczywiście pociągnięte z niesamowitym smakiem i w doskonałym stylu. Skojarzenia z plastrem możecie włożyć na półkę…

SŁOWEM WSTĘPU Dawno już nie miałem takiej sytuacji, że otwieram paczkę z dostarczonym do testów smartfonem, a tam czeka na mnie tak miła niespodzianka. Nie mogę powiedzieć, żebym entuzjastycznie zakrzyknął biorąc LG G Flex do ręki, ale za to wyrwało mi się ciche WOW i przez moment wstrzymałem oddech. Dobrze ten moment zapamiętałem, bo o taki efekt naprawdę trudno na rynku przesyconym nowoczesnymi smartfonami, które nie zachwycają już tak bardzo wzornictwem, jak kiedyś. Natomiast zakrzywione 6 cali od LG to coś, co mnie od razu złapało za serce. Z jednego powodu – do niedawna używałem jeszcze Galaxy Nexusa – który był chyba…

[showads ad=rek3] Z wielkim napięciem i niecierpliwością czekałem na te testy. Nie mogłem się ich doczekać nawet pomimo tego, że wiele urządzeń przeszło przez moje ręce. Kiedy w końcu smartfon Sony Xperia Z2 dotarł do redakcji byłem najszczęśliwszym człowiekiem na świecie. Czas na podsumowanie tych testów i niewątpliwie wspaniałych dni, po których bardzo ciężko było mi się rozstać z moich technologicznym przyjacielem. PRZECZYTAJ TEŻ NASZE RECENZJE INNYCH SMARTFONÓW SONY: – XPERIA Z1 – XPERIA Z1 COMPACT – XPERIA Z ULTRA – XPERIA E1 WYGLĄD Nie mam wątpliwości, że Xperia Z2 to piękny smartfon. W tej chwili mój nr jeden pod kątem wyglądu. Jeszcze przed premierą i przeciekami nowego HTC…

SŁOWEM WSTĘPU Motorola Moto G – smartfon, który rzucił mnie na kolana. Jeśli mam być szczery, muszę od razu zaznaczyć, że ta recenzja będzie kipiała entuzjazmem. Kiedy pomyślę, że po okresie testów muszę się rozstać z tym smartfonem, to czuję ogromny żal. Moto G to niesamowite urządzenie, które pomogło mi zrozumieć na czym polega jego fenomen. I szkoda, że nie ma go w szerszej sprzedaży na polskim rynku, ale postarała się o niego sieć Play i chwała jej za to. Moto G to taki smartfon, który trudno zapomnieć, bo biorąc go do ręki zdziwicie się, ile dobra można dostać za…

SŁOWEM WSTĘPU Moda na technologię ubieralną trwa w najlepsze i coraz częściej jesteśmy świadkami premier opasek, czy zegarków, które próbują przekonać do siebie konsumentów, rozpychając się przy okazji łokciami wśród swoich tradycyjnych odpowiedników. I choć kategoria ta nie zwojowała jeszcze rynku, robi coraz większe zamieszanie i z pewnością za chwilę będziemy świadkami, a raczej uczestnikami tejże rewolucji. Świeżo po testach Samsunga Galaxy Gear, do naszej redakcji zawitał odpowiednik koreańskiego zegarka. Tym razem przyjechał z Japonii – mowa o Sony SmartWatch 2. Przyznam szczerze, że nie do końca przekonany byłem do inteligentnych zegarków. Raczej pod tym kątem jestem tradycjonalistą, i gdy po raz pierwszy…

SŁOWEM WSTĘPU Kiedy kilka miesięcy temu recenzowałem Sony Xperię Tablet Z (SGP321), napisałem w tytule, że to tablet bliski ideału. Kiedy teraz przede mną leży Xperia Z2 Tablet (SGP521), to jestem napełniony przekonaniem, że to urządzenie wybitne. Do tego stopnia, że jeśli szukacie ideału, który niemal w każdym calu będzie doskonały, to wybierając ten sprzęt, traficie w samo sedno swoich potrzeb. To, co trzymam właśnie w dłoni, to nie tylko tablet. To urządzenie z prawdziwie cyfrową duszą. Zachwyca, paraliżuje, wciąga, połyka, mieli bez reszty i sprawia, że Wasze spojrzenie na produkty konkurencji jest już zupełnie inne. Nie zakochacie się, ale zahipnotyzujecie.…

SŁOWEM WSTĘPU Żyjemy ostatnimi czasy wielkimi premierami, równie wielkich – dosłownie i przenośni – flagowców. Praktycznie cały czas czytamy o urządzeniach klasy premium, zapominając i marginalizując wręcz smartfony słabsze, ale niekoniecznie złe. Dlatego tym razem mam przyjemność przyjrzeć się bliżej sprzętowi, który po cichu, wcale nie prężąc mocno mięśni, może udowodnić, że nie samymi flagowcami technologie stoją. Sony Xperia E1 jedna z ostatnich nowości japońskiego producenta, została dedykowana średniej klasie smartfonów. Przeznaczona dla użytkowników, którym walka na megaherce, pamięci, wielkości ekranów itp. nie spędza snu z powiek. Ten telefon, ma być solidnym towarzyszem w codziennym użytkowaniu i nie są potrzebne…

SŁOWEM WSTĘPU Recenzję Samsunga Galaxy Gear – pierwszego smartwatcha tego koreańskiego producenta – muszę zacząć od pytania, które stawiam sobie zupełnie nie na żarty – jak będę teraz funkcjonował bez tego zegarka?! To były bardzo przełomowe dwa tygodnie ze sprzętem, który całkowicie zmienił moje podejście do tego typu rozwiązań. Celowo nie używam tutaj sformułowania gadżetu, bowiem byłoby ono zbyt krzywdzące i spychało kategorie smartwatchy do szuflady opisanej, jako zbędne zachcianki zaślepionych geeków. A tak nie jest. Oczywiście byłem dużym entuzjastą smart-zegarków, ale teraz jestem ich wielkim zapaleńcem. Momentami chciałbym cofnąć czas, ale nie ma już odwrotu. Zaczynam chorować na te rozwiązania……

SŁOWEM WSTĘPU Zawsze, kiedy do redakcji zawita nowy sprzęt, panuje wszechobecna radość z możliwości przetestowania kolejnego urządzenia. Tym razem jednak radość była jeszcze większa, ponieważ kurier przywiózł przedstawiciela HTC. I to jakiego! Od razu mamy do czynienia z konkretnym smartfonem, który z miejsca zaznacza swoją obecność. TAK! O to on! HTC ONE MAX proszę Państwa! Zawsze przy okazji moich recenzji, prędzej czy później wspominam o moim aktualnym smartfonie, ale tym razem cofniemy się nieco dalej, bo nie mogę przy okazji testów HTC nie wspomnieć o moim pierwszym telefonie tej marki. Był nim HTC Desire. Świetny sprzęt, do którego zawsze będę…

UWAGA! W tej recenzji będzie sporo zachwytów! SŁOWEM WSTĘPU Bardzo ucieszyłem się kiedy do naszej redakcji dotarła paczka, w której znalazłem najnowsze dziecko Sony. Mowa tu oczywiście o Xperii Z1 Compact. Nie ukrywam, że po testach regularnej wersji Z1, ostrzyłem sobie zęby na wersję „mini” tym bardziej, że Sony postanowił pójść trochę inną drogą niż konkurencja. Czy obrana ścieżka była dobrą decyzją? Czy Z1 Compact to smartfon, który jako jeden z ostatnich zawodników pojawiając się na placu gry wśród „tych mniejszych”, będzie w stanie nawiązać walkę ze swoimi bezpośrednimi konkurentami? W trakcie tych niewątpliwie bardzo interesujących dni, podczas których miałem…

SŁOWEM WSTĘPU LG G2 – to ten smartfon, na którego testy czekałem z dużym zainteresowaniem. Po pierwsze chciałem sprawdzić, jak wypadnie w zestawieniu z Nexusem 5, który do niego jest porównywany. Po drugie interesowały mnie plecy w G2, gdzie znalazły się fizyczne przyciski. Po trzecie byłem ciekaw, jak LG próbuje pretendować do miana firmy, która zaczyna budować portfolio wyjątkowych smartfonów klasy premium i jak przy tym wypada na tle konkurencji. Po czwarte chciałem się w końcu zmierzyć ze swoimi pierwszymi wrażeniami, kiedy to spędziłem trochę czasu z tym smartfonem w czasie targów IFA 2013 w Berlinie, a które były bardzo…

SŁOWEM WSTĘPU Kiedy byłem dzieckiem, bardzo lubiłem czytać Księgę Dżungli Kiplinga. Moją ulubioną postacią była pantera Baghera. Dostojna, spokojna, ale też waleczna, szybka i zwinna. Kiedy biorę do ręki nowy tablet lub smartfon, zdarza się, że przychodzą mi na myśl skojarzenia z różnymi motywami lub postaciami literackimi. I tak właśnie jest tym razem, kiedy mam do czynienia z LG Nexusem 5. Ten smatfon kojarzy mi się z Bagherą w kilku miejscach. Po pierwsze dlatego, że jest czarny, głęboko czarny. Bardzo mi się to w nim podoba. Po drugie dlatego, że doszedłem do wniosku, że to jeden z najlepiej wyglądających Nexusów, chociaż…

SŁOWEM WSTĘPU Samsung Galaxy S4 Zoom to drugi smartfon, który kiedy go używałem publicznie, to przykuwał uwagę. Pierwszym był właściwie phablet – Sony Xperia Z Ultra, którego recenzję przeczytacie tutaj. Trudno, żeby w przypadku produktu Samsunga tak nie było. Mimo, że nie jest to tak duże urządzenie, jak Z Ultra, to jednak ciężko go nie zauważyć lub zignorować. Galaxy S4 Zoom został stworzony dla osób, które mają amatorskie ambicje fotograficzne, nie lubią wielu urządzeń, a najchętniej zmieściłyby wszystko w jednym sprzęcie. Samsung Galaxy S4 Zoom taki właśnie jest – bardzo pojemny, choć kompaktowych rozmiarów! Niniejsza recenzja jest zwieńczeniem mojej prawie…

SŁOWEM WSTĘPU Do naszej redakcji dotarł kolejny członek rodziny Galaxy. Tym razem miałem możliwość zaprzyjaźnić się z mniejszą odsłoną flagowca Samsunga Galaxy S4, czyli wersją mini. Rozpakowujemy! Tak jak wszystkie testowane przez nas urządzenia Samsunga, także bohater tego wpisu został spakowany w proste pudełko. Co znajdziemy w środku? Oczywiście telefon ;) , ładowarkę i słuchawki. Do tego gwarancja i krótka, aczkolwiek treściwa instrukcja obsługi. Po pierwsze, kabel od ładowarki mógłby być trochę dłuższy. Generalnie nie przeszkadza mi to aż tak bardzo, jednakże ładowanie przez USB w komputerze (który w moim przypadku stoi na podłodze), może być czasami kłopotliwe, kiedy nie ma gdzie położyć telefonu.…

SŁOWEM WSTĘPU Zaczynam ten rok o testów urządzeń, które robią na mnie piorunujące wrażenie. Pierwszy na warsztacie znalazł się tablet Asus Nexus 7 (2013), a tuż za nim przyjechał do mnie Samsung Galaxy Note 3 – reprezentant rodziny tzw. phabletów, czyli urządzeń za dużych na smartfony i za małych na tablety. Nowy Note nie tylko jednak jest sporych rozmiarów i można go ustawić w szeregu z innymi tego typu urządzeniami. Jest również szerokim rozwinięciem swojej nazwy, która ponownie definiuje świat odręcznego notowania; przywraca stylusowi/rysikowi nowego ducha, a także wprowadza kategorię elektronicznych terminarzy do zupełnie świeżego, jeszcze bardziej cyfrowego świata. Tak…

SŁOWEM WSTĘPU Kiedy po raz pierwszy włączyłem najnowszy tablet wyszukiwarkowego giganta Google z rodziny Nexus, który został przygotowany wraz z Asusem (tak, jak edycja z 2012 roku) – odetchnąłem z ulgą. Nagle poczułem tak dużo przestrzeni – niczym niezmąconej – że aż zatęskniłem do stabilnej, czystej, stałej pracy, której gwarantem jest właśnie takie połączenie: świetnego hardware’u ze stockowym Androidem. Jaki jest najnowszy Nexus od Google? To prawdziwy drapieżnik, z mocnym charakterem. Tak – w niniejszej recenzji nie zabraknie ochów i achów. WYGLĄD Oglądając nowego Asusa Nexus 7 (2013) uderzyła mnie jedna myśl – minimalizm, minimalizm i jeszcze raz minimalizm, a…

SŁOWEM WSTĘPU Robimy mnóstwo zdjęć. Każdego dnia, w każdej chwili, w każdej sekundzie, ktoś uwiecznia ważną dla niego chwile. Mając do dyspozycji smarfona, który niejednokrotnie wyposażony jest w lepszy aparat niż cyfrówki ze średniej półki, mamy możliwości, by tych zdjęć sporo robić przy każdej nadarzającej się okazji. Sam pstrykam telefonem bardzo dużo fotografii. To bardzo dobre i wygodne rozwiązanie – nie musimy nosić dodatkowych urządzeń, a w każdej chwili jesteśmy gotowi uwiecznić różne sytuacje (chyba że padnie nam bateria ;) ) Sony najwyraźniej mocno zwrócił na to uwagę i poszedł o krok dalej. A co by było, gdyby dodać do…

SŁOWEM WSTĘPU …a całe to szaleństwo tabletowe zaczęło się 27 stycznia 2010 roku, kiedy Steve Jobs zaprezentował ojca wszystkich tabletów, nikt nie przypuszczał, że 4 lata później rynek będzie wprost zalany tabletami i ich najróżniejszymi odmianami. Każdy znajdzie tu coś dla siebie, ja również znalazłem…, tak mi się przynajmniej wydawało dopóki do ręki nie dostałem tego oto urządzenia. Panie i Panowie Samsung Galaxy Tab 3 8.0! WYGLĄD Cóż…, pisząc szczerze nigdy nie byłem wielkim fanem desingu prezentowanego przez żadne z urządzeń Samsunga. Tym razem bije się w pierś i z pełną świadomością mogę powiedzieć, że stylistyka zastosowana w tym tablecie…

SŁOWEM WSTĘPU Najbardziej wśród urządzeń, które testujemy w redakcji 90sekund.pl, są miłe niespodzianki. Kiedy otrzymujemy niedrogie urządzenie z niezłym hardware, które sprawuje się tak cholernie dobrze, że gdyby wybaczyć mu kilka niedociągnięć, to śmiało mogłoby konkurować z najlepszymi, to zastanawiamy się, gdzie może być haczyk? W tym przypadku zdecydowanie brak większych haków, chociaż jego wady też mogą być frapujące. Taki jest właśnie Asus MeMO PAD FHD 10 LTE. I zasadniczo pod względem komfortu i jakości pracy – nie pozostawia złudzeń – to naprawdę przyzwoity tablet. Jak więc wychodzi bilans jego zalet i wad? Na to pytanie postaramy się odpowiedzieć w…

Chciałbym się dzisiaj z Wami podzielić wrażeniami, jakich dostarcza mi zoom optyczny w Samsungu Galaxy S4 Zoom. Do niedawna zupełnie nie interesowałem się zdjęciami, które można wykonać smartfonem posiłkując się zbliżeniem cyfrowym. Po prostu była to strata czasu. Nie dość, że można było zapomnieć o jakiejkolwiek stabilizacji obrazu, a same fotografie wychodziły bardzo nieostre, rozmazane i rozpikselizowane. Wiele się jednak zmieniło, kiedy w moje ręce trafił SGS4 Zoom. Tak, jak nigdy nie wykorzystywałem takich opcji w smartfonach, tak teraz fotografuję w ten sposób coraz więcej obiektów. Sam Samsung Galaxy S4 Zoom nie ma w sobie najwyżej klasy aparatu fotograficznego, ale…

Jak już wiecie, rozpocząłem z Samsungiem akcję Imagelogger, której celem jest promowanie Samsunga Galaxy S4 Zoom i jego funkcji fotograficznych, bowiem łączy on w sobie cechy smartfona z aparatem kompaktowym. Osobno akcja prowadzona jest również wśród fotografów, którzy otrzymują do testów aparat Galaxy NX (dla 90sekund.pl model NX300 recenzował Krzysztof Bojarczuk). Wracając jednak do SGS4 Zoom – myślę, że warto przyjrzeć mu się z bliska. Jak wspomniałem we wcześniejszym wpisie, wzbudza w moim otoczeniu spore zainteresowanie i trochę kontrowersji. No bo, jak tu połączyć w jednym smartfonie cechy dwóch urządzeń i do tego mieć pewność, że jest to praktyczne, funkcjonalne…

SŁOWEM WSTĘPU Uwaga, ten smartfon ma charakter! Od pierwszych chwil, kiedy tylko go włączyłem, przeczuwałem że to będzie nie tylko test. SGS4 Active jest duży, ale nie wielki. Właściwie doskonale leży w dłoni. Jego gabaryty podkreśla waga (153 g), która jest solidna i tylko odrobinę przez pierwsze chwile odczuwalna. Ale trudno, żeby takie urządzenie nie było masywne! Jednak podkreślam to raz jeszcze – ten smartfon nie jest ciężki, chociaż daje się odczuć jego wagę, również za sprawą grubości (9,1 mm). Przypomnę, że flagowy SGS4 jest od niego o 1,2 mm cieńszy i o 23 gramy lżejszy. Przy tym wszystkim sam…

SŁOWEM WSTĘPU Wszystko co dobre szybko się kończy. Tym razem na własnej skórze poczułem, jak bardzo prawdziwe jest to zdanie, szczególnie w momencie rozstawania się z Samsungiem NX300. Pomimo początkowych przyzwyczajeń do lustrzanki, a zarazem dystansem do aparatu Koreańczyków, nie sądziłem że pod koniec testów będę tak mile zaskoczony. Pomimo niezbyt świetlanej przeszłości Samsunga w dziedzinie fotografii, okazuje się, że mamy do czynienia z naprawdę solidnym i dobrym aparatem. Wrażenia estetyczne które opisywałem wcześniej, a także możliwości, jakie dawał mi NX300 sprawiły, że dość opornie wracałem do swojego starego Olympusa. Tak jak wspominałem, już od pierwszej chwili bardzo przypadł mi…

SŁOWEM WSTĘPU Przez EISA uznany za najlepszy europejski tablet roku, niezwykle lekki, świetnie wyglądający, niesamowicie szybki. Trzy tygodnie z tabletem Sony Tablet Z powiedziało mi więcej o tym rynku, niż niejedno urządzenie konkurencji. Jako, że na co dzień jestem szczęśliwym użytkownikiem iPada, poprzeczka była bardzo wysoko. Jednak dziś już wiem, że jeśli ktokolwiek zdecyduje się na ten tablet, będzie szczęśliwym człowiekiem. Tak samo szczęśliwym, jeśli kupi do zestawu Xperię Z1 lub Xperię Z Ultra. Każde z tych urządzeń, to moim zdaniem tegoroczne złote strzały Sony, ale niepozbawione też wad. Jak zatem prezentuje się największy członek rodziny? WYGLĄD Sony Xperia Tablet…

SŁOWEM WSTĘPU Sony Xperia Z1 to jeden z najlepszych smartfonów, które pojawiły się w tym roku na rynku. To urządzenie, które jest niezwykle szybkie, wydajne, idealnie leży w dłoni, a jakość wykonania pozycjonuje go od razu jako produkt premium. W ostatnim czasie mogłem go intensywnie testować. Mimo, że zrobił na mnie rewelacyjne pierwsze wrażenie już na targach IFA w Berlinie, jak i świetnie sprawdzał się w codziennym użytkowaniu, to przy okazji ujawnił też kilka wad. Zapraszam do lektury recenzji najnowszego flagowca od Sony. PRZECZYTAJ TEŻ NASZE RECENZJE INNYCH SMARTFONÓW SONY: – XPERIA Z2 – XPERIA Z1 COMPACT – XPERIA Z ULTRA – XPERIA E1 WYGLĄD…

Chromebooki to notebooki, które zaczynają szturmem zdobywać low-endowy rynek komputerów w cenie do 300 dol. Mimo, że nie ma ich oficjalnie w Polsce, to można je kupić na przeróżnych aukcjach. Swój model nabyłem na Amazonie jeszcze w sierpniu, a teraz przygotowałem jego obszerną recenzję na moim drugim blogu MojChromebook.pl.  Jaki jest jeden z czołowych komputerów od Google? Wart swojej ceny? Zdecydowalibyście się na jego zakup? A może już go macie i chcecie podzielić się swoją opinią? Natomiast jeśli jesteście tuż przed zakupem Chromebooka lub myślicie o tym, ale nie wiecie, jak się za to zabrać, koniecznie przeczytajcie, na co trzeba…